Bienvenue sur le site des arTpenteurs !
Équipe artistique pluridisciplinaire, notre compagnie s’est constituée une identité riche et multiple au fil des projets et des aventures artistiques.
Nous vous invitons à naviguer sur notre site afin de découvrir les différentes facettes de notre travail.
ACTUELLEMENT :
Retrouvez l’agenda 2018-2019 de nos actions culturelles et nos spectacles.
Formation
LANGUES D’ICI, LANGUES D’AILLEURS
Jeudi 15 novembre – 9h-13h et lundi 3 décembre – 9h-16h30
Centre social la Soie-Montaberlet
11 avenue Chardonnet, Décines-Charpieu
Journée gratuite et sur inscription
Inscriptions en ligne
Programme complet des formations 2018-2019
Spectacle multilingue-lectures poétiques
LE CAFÉ DES LANGUES
Samedi 24 novembre – 16h
Bibliothèque Georges Perec
Salle Victor JARA, Rue Jean Lesire, 69120 Vaulx-en-Velin
Tél. 04 72 97 03 50 – Entrée libre
Vendredi 30 novembre – 18h
CinéDuchère
308 avenue Andreï Sakharov, Lyon 9e
Tél : 04 78 35 33 86 – Entrée Libre
Ce spectacle poétique multilingue réunit dans le décor du « Café des langues », une soixantaine d’habitants de Vaulx-en-Velin venus prendre la parole dans toutes leurs langues et en français pour exprimer le thème de « l’avenir », après avoir participé à des ateliers artistiques d’écriture et de mise en voix.
Les habitants se font passeurs de culture et nous font découvrir une quinzaine de langues et les ponts qu’ils ont établis avec la langue française.
En fil rouge un texte du poète Mohammed El Amraoui, écrit pour le spectacle et interprété par les comédiens de la compagnie, creuse les questions du plurilinguisme et de la double-culture.
